[i hate i cannot feasibly escape this]

...Dick-san. [Dick is already too informal, AAA.] I... was wondering if your previous offer was still available. [He's holding himself professionally, like this is some honor-bound meeting between comrades, but he looks somewhat shy.] About sex.

Junpei-san said before it was better to have sex with different people rather than the same one, just in case.